【悲報】「璧」←完璧という言葉でしか使われない…他にも・・・・
-
- カテゴリ:
- 言語
言語
ドイツ人さん、「この駅名」でキャッキャしてしまうｗｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
🇩🇪在独邦人の皆様へ
— ぶどうむし (@konbut2) April 27, 2024
私の故郷にある駅の画像をお送りいたします。なぜか🇩🇪語話者に人気だそうです。よろしくご査収ください。 pic.twitter.com/SMXh8hHrtN
プロ、校閲で指摘されるまで「寺社仏閣」が間違いだと気付かなかった結果・・・・・・
-
- カテゴリ:
- 言語
ずっと間違えて寺社仏閣って言ってた気がする pic.twitter.com/upTXSOUmfU
— pha (@pha) April 24, 2024
【悲報】「タイミング」に相当する二字熟語、存在しない・・・・・
-
- カテゴリ:
- 言語
【悲報】「タイミング」に相当する二字熟語、存在しない
— はるす (@Harus_Nicus) April 23, 2024
求める条件：
時間上の特定の1点を表す語であること
【衝撃】病院で名前が中国人っぽい人がいたので「中国語」で話しかけた結果・・・・・
-
- カテゴリ:
- 言語
【衝撃】上司「あ、こちらうちの妻です」外国人「？」上司「Oh, It's my life!」
-
- カテゴリ:
- 言語
海外からの招待客に「It's my life!」と妻を紹介した上司、ボンジョビ過ぎる
— せいけ医 (@seikeigekadr) April 19, 2024
【悲報】日本人が英語を喋れない理由、「このエピソード」に詰まっていると話題にｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
こないだ友達に「中高の頃とか、英語の授業中に発音が良い子を笑う風潮、なんか嫌だったよねえ」と言ったら、「わかる。悪しきちんちくりん島国根性」と返ってきた。火力にびっくりして唖然としてしまった。言われてきた側だったんだろうか、気圧されて聞けなかった
— 九月 (@kugatsu_main) April 19, 2024
【衝撃】社会人なら「忘れてました」を『こう』変換して言ってるよな？？？？
-
- カテゴリ:
- 言語
いまでも毎日使います pic.twitter.com/gytxQPJGm4
— 林 雄司 (@yaginome) April 15, 2024
タイ語の先生「私達はこの日本語が言えません。発音すると窒息します。」
-
- カテゴリ:
- 言語
タイ語の先生が「タイ語、アの母音を長く伸ばす。だからタイ人が高田馬場って発音すると窒息する」って言ってたの面白かったな
— だいはちくん (@dai_cha_man) April 14, 2024
高いビルを「skyscraper」って言った外国人と「摩天楼」って翻訳した日本人ｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
たっかいビルを見て最初に"skyscraper"と呼んだ人もそれを「摩天楼」と訳した人もセンスすごすぎると思う
— ん (@coolbizhead) April 13, 2024
【衝撃】学生「え、今年の英語の教科書やばい…マジで嬉しい」←凄い物が掲載される…
-
- カテゴリ:
- 言語
え、今年の英語の教科書やばい
— yamakou2000 (@yamakou15300) April 10, 2024
マジで嬉しい pic.twitter.com/gbtKDszg3Q
【悲報】雷の事を「稲妻」と呼ぶ理由、ガチで誰も知らないｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
稲妻ってなんで稲妻か知ってる❔
— 弓弦イズル🫠お仕事募集中！ＤＭにて (@Izuru_Yumizuru) June 27, 2022
田んぼに落雷すると豊作になるっていう伝承からだよ。だから稲の妻って書いて稲妻なん。
（あと電気的刺激で植物が活性変異起こすのは科学的に証明されてます。だから落雷で豊作は正しいんだってさ）
「シュポガキ」とかいうゲーム用語、世界に広まるｗｗｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
シュポガキがそれぞれの国でどう呼ばれてるのか調べたら
— れらぽ (@rerumpostalter) April 11, 2024
日本 シュポガキ
韓国 Shupogaki
英語圏 Shupogaki
シュポガキがいつの間にか万国共通語になってたわ pic.twitter.com/raQxZafZe4
【衝撃】フリーランスの「ランス」の意味、ついに判明ｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
フリーランスのランスってなんなんだろ、槍じゃないだろうし…って思って調べたら槍だった
— てじゃ (@tejaja_teja) April 10, 2024
まじかよ
【悲報】爆笑してしまう「日本人の英語」、教えてくれｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
職場で英語の話になり「恐れ多いって英語でなんて言うのかな」と言われて、元気なバカの私はa lot of 恐れ」と答えて斜め後ろの席のおじさんのコーヒーを噴射させました。
— UMA子(ﾎﾟ) (@UMAKOo3o) April 8, 2024
