ずっと貧乏だった翻訳家の友だちが、ごみみたいな自己啓発書を訳したら自分史上1番売れたと泣きながら焼肉を奢ってくれた

— 大やま (@Solzhe_shimarin) August 29, 2024

う、あ……（直撃）

— 紅茶@次はゲムマ (@teausagi_trpg) August 29, 2024

痛いほど分かる😭 https://t.co/23LYCRwDKY

— 4時25・6分前 (@Questions_67_68) August 29, 2024

はじめまして。
なんとなくですがその事実と友だちのお気持ちが理解できます。

— べありすた (@bearista1969) August 29, 2024

真面目な仕事ほど金にならないんだ・・・ https://t.co/lLnQmmfMTA

— 何者でもない犬 (@inudesuranai) August 29, 2024

自分が書いてて楽しくないやつ(読者迎合)の記事が伸びやすいやつ。バランスムズい。 https://t.co/uDAQZc7gyP

— かちけいと@天草 (@kachikeito) August 29, 2024

翻訳家1本でご飯食べていくのって難しいよね
地元にいるけど翻訳の仕事よりも農家メインだったもの

— わしの❖Garuda鯖 (@kure428) August 29, 2024