「なんしようと」の使い方 pic.twitter.com/WWexB7VtVM
— なるほど福岡｜福岡地域情報ローカルメディア(@naruhodo_FUK)Tue Nov 23 02:40:17 +0000 2021「なんしようと」の使い方、難易度が高すぎるｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
言語
【悲報】銃さん、しょせん「豆腐」だったｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
豆腐と銃が同じ数え方なの納得いってない
— Ami(@amiraspberry525)Mon Nov 22 00:12:32 +0000 2021【衝撃】フランスのバスに乗ってた少女「ぷにぷにぷにぷにっ！」
-
- カテゴリ:
- 言語
フランス語で子供に対する「罰」とか「めっ」とかの意味合いのこと「プニ」って言うんだけどさっきバスの中でお姉ちゃんにイジワルされた３歳くらいの幼女が「ぷにぷにぷにぷにっ💢」って言いながらお姉ちゃんのことポカポカ叩いてて不覚にもマスクからはみ出るくらいの笑みがこぼれてしまった
— まおう(@149lunettes)Tue Nov 16 12:04:29 +0000 2021【悲報】「すり胡麻」の英訳、大変なことになる…
-
- カテゴリ:
- 言語
誰か英訳の確認しなかったのかw pic.twitter.com/yoVsN5Tbcx
— 吉田 拳@Excelの㈱すごい改善(@sugoi_kaizen)Mon Nov 15 12:56:39 +0000 2021【悲報】関西弁の「知らん」、ガチで難解だった模様ｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
あ〜〜〜。どこで、この活用を身に付けたのか知らんねん。 pic.twitter.com/paAgf1TwfD
— Mad Doc.K(@DevaBrahma)Fri Nov 12 16:41:52 +0000 2021【衝撃】カフェで後ろから急に「お前、また会ったな」と言われて振り返った結果…
-
- カテゴリ:
- 言語
カフェテリアで休んでいたら後ろから急に「お前、また会ったな」と日本語の低い声で話しかけられ故郷を滅ぼされたニンジャに復讐されるのかと思ったら、アニメで日本語を勉強したトルコ人大学生が勇気を出して話しかけてきただけだった。
— Kayyim(@Saxifragamystic)Sat Nov 13 11:37:55 +0000 2021日本人「上手(じょうず)、上手い(うまい)、下手(へた)」外国人「『下手い』は？」
-
- カテゴリ:
- 言語
日本語『上手』
私『うえて』
日本語『じょうず』
私『じょうず』
日本語『上手い』
私『じょうずい』
日本語『うまい』
私『う…うまい』
日本語『下手』
私『…し…した…て』
日本語『へた』
私『へ…へた』
日本語『下手い』
私『へたい』
日本語『これは読めない』
私『なんやそれ！！』
— アルトゥル🥰日本推しラトビア人(@ArturGalata)Tue Nov 02 09:05:56 +0000 2021【衝撃】同人誌の「売り子」、台湾ではこう呼ぶらしいｗｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
即売会の話なんだけど、「スペースで手伝う人」の呼び方について
日本→売り子
台湾→精霊
台湾では「売り子募集」は「精霊募集」と言います
— 薛南🏳️🌈歌唱依頼受付中 -14.6kg(@setsunann_vocal)Sun Oct 31 09:30:27 +0000 2021TOEICの「リスニングあるある」覚えておくだけで点数上がる説ｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
明日TOEICらしいのでリスニングの極意を伝授します。
同僚は昇進する
クーポン券は切れてる
道は工事で通れない
水道管は壊れる
天気は悪い
飛行機は飛ばない
歯医者への伝言は予約変更
ホテルはダブルブッキングする
街は開発されパン屋は潰れる
服の返品はOK
プリンタは故障する
旅行日程は遅れる
— みやびん(@miyabine)Sat Oct 23 14:43:38 +0000 2021ワイ、急にフランス語を理解してしまうｗｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
どうしよう俺、急にフランス語が理解できるようになったのかもしれん…………… pic.twitter.com/N4pPqT4LMi
— ぎゃぷいち ◇楽曲制作のお仕事募集(@gyapich)Sat Oct 16 03:55:35 +0000 2021【へぇ～】江戸時代の人が作った「タピる」みたいな言葉コチラｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
江戸時代には、お茶漬けを食べることを指す「ちゃづる」という動詞があった。
これ、完全に「タピる」と同じ構造やんけ
— ゆる言語学ラジオ(@yuru_gengo)Fri Oct 15 12:09:26 +0000 2021鹿児島弁「んにゃ」←難易度が高すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
鹿児島ではこうなります pic.twitter.com/0hfUQoiIsJ
— まめ子(@satsumanomameko)Wed Oct 13 12:57:41 +0000 2021【悲報】マリトッツォで学ぶ前置詞、もはやマリトッツォが登場しないｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
-
- カテゴリ:
- 言語
マリトッツォで学ぶ前置詞のイメージ pic.twitter.com/Us7DU0WcPM
— こあたん🇦🇺こあらの学校(@KoalaEnglish180)Thu Oct 14 10:19:39 +0000 2021マリトッツォ「可能性、推量を表す助動詞はこれで完璧」
-
- カテゴリ:
- 言語
マリトッツォで学ぶ！可能性・推量を表す助動詞 pic.twitter.com/oHSvI12D0g
— こあたん🇦🇺こあらの学校(@KoalaEnglish180)Tue Oct 12 09:23:06 +0000 2021ネイティブさん「日本人は卑下するけど『この英語』が読めるのであれば、レベル高いぞ…」
-
- カテゴリ:
- 言語
日本人が自分の英語能力を否定すると、外国人として不思議に思います。私から見ると、皆さんの英語能力はとても高い。
英語圏では、このレベルの文章を第二言語で読める人は相当少ない。 pic.twitter.com/eG7Ct9I7J7
— Dr Rennick 🇯🇵在住🇦🇺人医師(@NicholasRennick)Tue Oct 12 04:30:22 +0000 2021
