即売会の話なんだけど、「スペースで手伝う人」の呼び方について
日本→売り子
台湾→精霊
台湾では「売り子募集」は「精霊募集」と言います
— 薛南🏳️🌈歌唱依頼受付中 -14.6kg(@setsunann_vocal)Sun Oct 31 09:30:27 +0000 2021
@setsunann_vocal @mbst_999 台湾ではデート・ア・ライブが流行ってると聞きましたしソレ関連だったりしませんか?デート・ア・ライブは登場人物に精霊が多いですから
— 萌え尊し⇒宇宙平和(@restagegochiusa)Sun Oct 31 12:15:16 +0000 2021
@setsunann_vocal きれいな言い方ですねw
— sally NK(@sally_nk)Sun Oct 31 12:30:51 +0000 2021
@setsunann_vocal @AohataM 童話の「小人さん」みたいな感じですかね。
風情があって良い呼び方です。
— 【紫陽花】Kindle配信中(@myst_break)Sun Oct 31 12:41:04 +0000 2021
@setsunann_vocal ソシャゲのガチャかよ
— ICCHAN@ぼっち党🍣🌟🏮🏴☠️ ❤️🔥(@gaming0201)Sun Oct 31 13:07:59 +0000 2021
@setsunann_vocal フライゴンは売り子だった……?
— 残念部長(o▽n)(@mobyfeat)Sun Oct 31 13:29:26 +0000 2021
@setsunann_vocal シャーマンキングかよ
— ポンコツお味噌味(@C_you43)Sun Oct 31 14:15:58 +0000 2021
— xylish-soda-blue(@XylishB)Sun Oct 31 16:39:00 +0000 2021
@setsunann_vocal ジーニーみたいで頼りになりそうですね!(^ ^)
— うっちー(@uttchy_masa)Sun Oct 31 21:56:29 +0000 2021
@setsunann_vocal ランプの精霊的な?
手を合わせてこすると願いを叶えてくれるピンチヒッターとか。
— ガンプ(@ganparade)Sun Oct 31 21:56:49 +0000 2021
@setsunann_vocal @inuyamatoriko 問おう、汝が私のマスターか?
— 紫外線(@saint_uv)Sun Oct 31 22:14:54 +0000 2021
@setsunann_vocal 魔法使いも賢者も超えてそう
— ふま ちび(成猫)、ウラ・オモテ(子猫)(@fuma_kamui)Sun Oct 31 22:35:02 +0000 2021
@setsunann_vocal 日本も妖精と呼ぼうぜ
— ええrq(@a140092)Sun Oct 31 23:50:03 +0000 2021
@setsunann_vocal では、お手伝いを依頼するのは、
精霊召喚になるんですね…w
台湾かっけぇ…w
— 周@忍ばず自重しない腐垢/(@amane_lii)Sun Oct 31 23:51:49 +0000 2021
@setsunann_vocal @kurokaichi 艦これ民なら「妖精さん」と呼ぶのだろう。
— バージル(@virgil0621)Mon Nov 01 00:04:32 +0000 2021
@setsunann_vocal 球場のビール売りが精霊、イイね。
— ヘンなオジサン(@BearJP1)Mon Nov 01 00:24:31 +0000 2021
@setsunann_vocal @O_FinalFinance 素晴らしいですね。
— 水守みどり(@MizumoriMidori)Mon Nov 01 02:30:24 +0000 2021
@setsunann_vocal 小人の靴屋みたいな精霊ってことなんですね。
— 真奈美@イラストと漫画(@manaminsun)Mon Nov 01 03:11:41 +0000 2021
@setsunann_vocal じゃあ何か!
ワシも精霊になれるちゅー事か!
(食い気味
ステキぃ…(ウットリ
— HeySeyさん(@HeySey17)Mon Nov 01 03:24:44 +0000 2021
@setsunann_vocal @murrhauser 何かステキ♥
台湾の方々のセンスに脱帽。
— あやしみけん(@ayashimiken)Mon Nov 01 03:29:53 +0000 2021
コメント
コメント一覧 (1)
everydayissunda
y
がしました
コメントする